Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 33:10
-
King James Bible
Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy,
-
Yet He finds occasions against me,
He counts me as His enemy; -
(en) New International Version ·
Yet God has found fault with me;
he considers me his enemy. -
(en) English Standard Version ·
Behold, he finds occasions against me,
he counts me as his enemy, -
(en) New American Standard Bible ·
‘Behold, He invents pretexts against me;
He counts me as His enemy. -
God is picking a quarrel with me,
and he considers me his enemy. -
(en) Darby Bible Translation ·
Lo, he findeth occasions of hostility against me, he counteth me for his enemy; -
а Он нашёл обвинение против меня и считает меня Своим противником;
-
він же зачіпки шукає на мене,
за ворога собі мене вважає, -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Він же найшов вину на мене й має мене за ворога свого; -
Оце Сам Він причини на мене знахо́дить, уважає мене Собі ворогом.
-
Но Бог отыскал за мной вину
и считает меня врагом. -
Він же знайшов вину проти мене, і вважає мене за ворога.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Я злого ничего не совершил, но Бог против меня, Он считает меня врагом.