Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 34:35
-
King James Bible
Job hath spoken without knowledge, and his words were without wisdom.
-
‘Job speaks without knowledge,
His words are without wisdom.’ -
(en) New International Version ·
‘Job speaks without knowledge;
his words lack insight.’ -
(en) English Standard Version ·
‘Job speaks without knowledge;
his words are without insight.’ -
(en) New American Standard Bible ·
‘Job speaks without knowledge,
And his words are without wisdom. -
‘Job speaks out of ignorance;
his words lack insight.’ -
(en) Darby Bible Translation ·
Job hath spoken without knowledge, and his words were not with intelligence. -
«Иов не умно говорит, и слова его не со смыслом».
-
Іов говорить нерозважно,
в його словах нема глузду! -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Йов говорив нерозумно, й у словах його нема глузду. -
„Йов говорить немудро, а слова́ його без розуміння.
-
«От невежества говорит Иов,
нет в его речи разума». -
Йов же не в розумі сказав, слова ж його не від знання.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
"Иов говорит не умно, в словах его нету смысла".