Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 37:1
-
King James Bible
Elihu Proclaims God's Majesty
At this also my heart trembleth, and is moved out of his place.
-
God’s Works and Wisdom
“At this also my heart trembles,
And leaps from its place. -
(en) New International Version ·
“At this my heart pounds
and leaps from its place. -
(en) English Standard Version ·
Elihu Proclaims God’s Majesty
“At this also my heart trembles
and leaps out of its place. -
(en) New American Standard Bible ·
Elihu Says God Is Back of the Storm
“At this also my heart trembles,
And leaps from its place. -
“My heart pounds as I think of this.
It trembles within me. -
(en) Darby Bible Translation ·
Elihu Proclaims God's Majesty
Aye, my heart trembleth at this also, and leapeth up out of its place: -
И от сего трепещет сердце моё и подвиглось с места своего.
-
«Тому й здрігнулося моє серце
і зрушилось із свого місця! -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
А від сього тремтить серце в менї й зрушилось із місця свого. -
Отож, і від цього тремтить моє серце і зру́шилось з місця свого́.
-
От этого сердце мое трепещет
и бросается с места прочь. -
І від цього затріпотіло моє серце і зіскочило зі свого місця.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Когда я думаю об этом, сердце моё трепещет.