Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 39:30
-
King James Bible
Her young ones also suck up blood: and where the slain are, there is she.
-
Its young ones suck up blood;
And where the slain are, there it is.” -
(en) New International Version ·
Its young ones feast on blood,
and where the slain are, there it is.” -
(en) English Standard Version ·
His young ones suck up blood,
and where the slain are, there is he.” -
(en) New American Standard Bible ·
“His young ones also suck up blood;
And where the slain are, there is he.” -
Its young gulp down blood.
Where there’s a carcass, there you’ll find it.” -
(en) Darby Bible Translation ·
And his young ones suck up blood; and where the slain are, there is he. -
птенцы его пьют кровь, и где труп, там и он.
-
Його орлята кров смокчуть:
де труп — і він там!» -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Орлята його пють кров, і де труп, там і він. -
а його пташеня́та п'ють кров. Де ж забиті, там він“.
-
Кровь пьют его птенцы,
где труп, там и он. -
А його пташенята копирсаються в крові, — вони відразу знаходять те місце, де тільки будуть трупи.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Орлы собираются возле павших и их птенцы пьют кровь".