Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 105:6
-
King James Bible
O ye seed of Abraham his servant, ye children of Jacob his chosen.
-
O seed of Abraham His servant,
You children of Jacob, His chosen ones! -
(en) New International Version ·
you his servants, the descendants of Abraham,
his chosen ones, the children of Jacob. -
(en) English Standard Version ·
O offspring of Abraham, his servant,
children of Jacob, his chosen ones! -
(en) New American Standard Bible ·
O seed of Abraham, His servant,
O sons of Jacob, His chosen ones! -
you children of his servant Abraham,
you descendants of Jacob, his chosen ones. -
(en) Darby Bible Translation ·
Ye seed of Abraham his servant, ye sons of Jacob, his chosen ones. -
Согрешили мы с отцами нашими, совершили беззаконие, соделали неправду.
-
Потомки Авраама, слуги його, діти Якова, його вибранці!
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Ти, сїмя Авраама, слуги його, ви сини Якова, вибрані його! -
Ми згрішили з батька́ми своїми, скриви́ли, неправди́ве чинили.
-
Мы согрешили, как и наши предки,
совершили беззаконие, поступили нечестиво. -
Ми згрішили з нашими батьками: чинили беззаконня, творили неправду.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Грешили мы не менее отцов, творили беззаконие и несправедливость.