Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 106:34
-
King James Bible
They did not destroy the nations, concerning whom the LORD commanded them:
-
They did not destroy the peoples,
Concerning whom the Lord had commanded them, -
(en) New International Version ·
They did not destroy the peoples
as the Lord had commanded them, -
(en) English Standard Version ·
They did not destroy the peoples,
as the Lord commanded them, -
(en) New American Standard Bible ·
They did not destroy the peoples,
As the LORD commanded them, -
Israel failed to destroy the nations in the land,
as the LORD had commanded them. -
(en) Darby Bible Translation ·
They did not destroy the peoples, as Jehovah commanded them; -
землю плодородную — в солончатую, за нечестие живущих на ней.
-
Вони не знищили народів, про котрих говорив Господь їм,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Вони не знищили народів, про котрих говорив їм Господь; -
плодю́чу землю — на солонча́к через зло́бу мешка́нців її.
-
а плодородную землю — в солончак
за нечестие живущих на ней. -
плодоносну землю — через злодіяння тих, хто на ній живе, — перетворив у солончаки.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
превратил плодородную землю в пустошь солёную за проступки людей там живущих.