Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 134:1
-
King James Bible
Praise the Lord, All You Servants
{A Song of degrees.} Behold, bless ye the LORD, all ye servants of the LORD, which by night stand in the house of the LORD.
-
Praising the Lord in His House at Night
A Song of Ascents.
Behold, bless the Lord,
All you servants of the Lord,
Who by night stand in the house of the Lord! -
(en) New International Version ·
Psalm 134
A song of ascents.
Praise the Lord, all you servants of the Lord
who minister by night in the house of the Lord. -
(en) English Standard Version ·
Come, Bless the Lord
A Song of Ascents.
Come, bless the Lord, all you servants of the Lord,
who stand by night in the house of the Lord! -
(en) New American Standard Bible ·
Behold, bless the LORD, all servants of the LORD,
Who serve by night in the house of the LORD! -
A song for pilgrims ascending to Jerusalem.
Oh, praise the LORD, all you servants of the LORD,
you who serve at night in the house of the LORD. -
(en) Darby Bible Translation ·
Praise the Lord, All You Servants
{A Song of degrees.} Behold, bless Jehovah, all ye servants of Jehovah, who by night stand in the house of Jehovah. -
Аллилуия. Хвалите имя Господне, хвалите, рабы Господни,
-
Висхідна пісня. Нумо! Благословіте Господа, усі Господні слуги, що по ночах стоїте у Господнім домі.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Посходня пісня. Нуте, прославляйте Господа, всї слуги Господнї, що по ночам стоїте в домі Господньому! -
Алілу́я! Хваліте Господнє Ім'я́, хваліте, Господні раби,
-
Аллилуйя!
[1] Хвалите имя Господа!
Хвалите, слуги Господа, -
Алилуя. Хваліть Господнє Ім’я, раби, хваліть Господа,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Восхваляйте Господа! Рабы Божьи, восхваляйте имя Его.