Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 17:5
-
King James Bible
Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not.
-
(en) New King James Version ·
Uphold my steps in Your paths,
That my footsteps may not slip. -
(en) New International Version ·
My steps have held to your paths;
my feet have not stumbled. -
(en) English Standard Version ·
My steps have held fast to your paths;
my feet have not slipped. -
(en) New American Standard Bible ·
My steps have held fast to Your paths.
My feet have not slipped. -
(en) New Living Translation ·
My steps have stayed on your path;
I have not wavered from following you. -
(en) Darby Bible Translation ·
When thou holdest my goings in thy paths, my footsteps slip not. -
(ru) Синодальный перевод ·
Объяли меня муки смертные, и потоки беззакония устрашили меня; -
(ua) Переклад Хоменка ·
Стопи мої твердо тримаються твоєї стежки, і ноги мої не спіткнулись. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Держи шаги мої на дорогах твоїх, щоб не спотикнулись ноги мої. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Тене́та смерте́льні мене оточили, і пото́ки велійяа́ла лякають мене! -
(ru) Новый русский перевод ·
Узы смерти оплели меня,
захлестнула стремнина гибели. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Охопили мене смертельні болі, бурхливі потоки беззаконня сильно збентежили мене. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Вокруг меня смерть расставляет путы, стремнина разрушительная мчит туда, откуда нет возврата.