Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 59:9
-
King James Bible
Because of his strength will I wait upon thee: for God is my defence.
-
(en) New International Version ·
You are my strength, I watch for you;
you, God, are my fortress, -
(en) English Standard Version ·
O my Strength, I will watch for you,
for you, O God, are my fortress. -
(en) New American Standard Bible ·
Because of his strength I will watch for You,
For God is my stronghold. -
You are my strength; I wait for you to rescue me,
for you, O God, are my fortress. -
(en) Darby Bible Translation ·
Their strength! ... I will take heed to thee; for God is my high fortress. -
Мой Галаад, Мой Манассия, Ефрем крепость главы Моей, Иуда скипетр Мой,
-
Але ти, Господи, з них смієшся, висміюєш усіх поган.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Сило моя! До тебе я обертаюсь, ти бо прибіжище моє. -
Належить Мені Ґілеа́д, Мені Манасі́я, а Єфрем — охоро́на Моїй голові́, Юда — бе́рло Моє.
-
Мой — Галаад и Мой — Манассия,
Ефрем — Мой шлем,
Иуда — Мой скипетр.127 -
Мій Ґалаад, Мій Манасія, Ефраїм — сила Моєї голови, Юда — Мій цар.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Моими будут Галаад и Манасия, Ефрем мне станет шлемом, скипетром — Иудея.