Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 69:26
-
King James Bible
For they persecute him whom thou hast smitten; and they talk to the grief of those whom thou hast wounded.
-
For they persecute the ones You have struck,
And talk of the grief of those You have wounded. -
(en) New International Version ·
For they persecute those you wound
and talk about the pain of those you hurt. -
(en) English Standard Version ·
For they persecute him whom you have struck down,
and they recount the pain of those you have wounded. -
(en) New American Standard Bible ·
For they have persecuted him whom You Yourself have smitten,
And they tell of the pain of those whom You have wounded. -
To the one you have punished, they add insult to injury;
they add to the pain of those you have hurt. -
(en) Darby Bible Translation ·
For they persecute him whom *thou* hast smitten, and they talk for the sorrow of those whom thou hast wounded. -
Нехай запустіє їхня оселя і ніхто не мешкає в їхніх наметах.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Вони бо знущаються над тим, кого ти покарав, втїшаються болями ранених твоїх.