Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Exodus 15:4
-
King James Bible
Pharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red sea.
-
Pharaoh’s chariots and his army He has cast into the sea;
His chosen captains also are drowned in the Red Sea. -
(en) English Standard Version ·
“Pharaoh’s chariots and his host he cast into the sea,
and his chosen officers were sunk in the Red Sea. -
(en) New American Standard Bible ·
“Pharaoh’s chariots and his army He has cast into the sea;
And the choicest of his officers are drowned in the Red Sea. -
(en) Darby Bible Translation ·
Pharaoh's chariots and his army hath he cast into the sea; His chosen captains also are drowned in the Red Sea. -
Колесницы фараона и войско его ввергнул Он в море, и избранные военачальники его потонули в Чермном море.
-
Полки і колісниці фараона вкинув у море, виквіт вождів його втопивсь у Червонім морі.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Колесницї в Фараона і полки-потуги Божа сила потопила, поввергала в море, і вибране отаманнє потонуло в морі; лицярі над лицарями згинули в Червонім, -
Колесни́ці фараонові й військо його вкинув у море, а вибір його трійкови́х у Червоному морі зато́плений.
-
Колесницы и войско фараона
бросил Он в море.
Лучшие воины египтян
утоплены в Красном море. -
Колісниці фараона і його військо Він кинув у море, вибраних вершників, начальників варти, Він потопив у Червоному морі.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Он сбросил воинов и колесницы фараона в море, лучшие из лучших воинов фараона утонули в Красном море.