Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Exodus 16:17
-
King James Bible
And the children of Israel did so, and gathered, some more, some less.
-
Then the children of Israel did so and gathered, some more, some less.
-
(en) New International Version ·
The Israelites did as they were told; some gathered much, some little. -
(en) English Standard Version ·
And the people of Israel did so. They gathered, some more, some less. -
(en) New American Standard Bible ·
The sons of Israel did so, and some gathered much and some little. -
So the people of Israel did as they were told. Some gathered a lot, some only a little.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And the children of Israel did so, and gathered, some much, some little. -
И сделали так сыны Израилевы и собрали, кто много, кто мало;
-
Так і зробили сини Ізраїля та й назбирали, хто багато, а хто мало.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І вчинили так сини Ізрайлеві, та й назбирали, хто багацько, хто мало. -
I зробили так Ізраїлеві сини, і назбирали хто більше, а хто менше.
-
Израильтяне сделали так, как им сказали. Одни собрали больше, другие — меньше.
-
Ізраїльські сини так і зробили, — хто зібрав більше, а хто менше.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Народ Израиля так и сделал — каждый набрал себе хлеба, одни больше, другие меньше.