Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Exodus 21:23
-
King James Bible
And if any mischief follow, then thou shalt give life for life,
-
But if any harm follows, then you shall give life for life,
-
(en) New International Version ·
But if there is serious injury, you are to take life for life, -
(en) New American Standard Bible ·
“But if there is any further injury, then you shall appoint as a penalty life for life, -
But if there is further injury, the punishment must match the injury: a life for a life,
-
(en) Darby Bible Translation ·
But if mischief happen, then thou shalt give life for life, -
а если будет вред, то отдай душу за душу,
-
А коли буде яка шкода, то даси життя за життя,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
А коли буде шкода, тодї мусить оддати душу за душу. -
А якщо станеться нещастя, то даси ду́шу за ду́шу,
-
Если будет причинен вред, то берите жизнь за жизнь,
-
Та якщо дитина буде повністю сформована, то нехай дасть душу за душу,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Если же женщине причинили большой вред, то повредивший ей должен быть наказан: отдай жизнь за жизнь,