Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Exodus 27:17
-
King James Bible
All the pillars round about the court shall be filleted with silver; their hooks shall be of silver, and their sockets of brass.
-
All the pillars around the court shall have bands of silver; their hooks shall be of silver and their sockets of bronze.
-
(en) New International Version ·
All the posts around the courtyard are to have silver bands and hooks, and bronze bases. -
(en) English Standard Version ·
All the pillars around the court shall be filleted with silver. Their hooks shall be of silver, and their bases of bronze. -
(en) New American Standard Bible ·
“All the pillars around the court shall be furnished with silver bands with their hooks of silver and their sockets of bronze. -
All the posts around the courtyard must have silver rings and hooks and bronze bases.
-
(en) Darby Bible Translation ·
All the pillars of the court round about shall be fastened together with [rods of] silver; their hooks of silver, and their bases of copper. -
Все столбы вокруг двора должны быть соединены связями из серебра; крючки у них из серебра, а подножия к ним из меди.
-
Усі стовпи навколо подвір'я будуть сполучені срібними поперечками; гачки у них срібні, підставки ж мідяні.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Усї стовпи в дворі з ощепинами будуть срібні, гаки до них срібні, підніжки ж мідяні. -
Усі стовпи подвір'я поспи́нані навколо сріблом; їхні гаки́ — срібло, а підстави їхні — мідь.
-
Все столбы вокруг двора должны быть с серебряными связями и крюками на основаниях из бронзы.
-
Усі стовпи, які оточують подвір’я, будуть покриті сріблом, їхні головки — срібні, а їхні підставки — мідні.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Все столбы вокруг двора должны быть соединены серебряными стягами, крючки на столбах должны быть сделаны из серебра, а основания столбов из бронзы.