Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Exodus 29:24
-
King James Bible
And thou shalt put all in the hands of Aaron, and in the hands of his sons; and shalt wave them for a wave offering before the LORD.
-
and you shall put all these in the hands of Aaron and in the hands of his sons, and you shall wave them as a wave offering before the Lord.
-
(en) New International Version ·
Put all these in the hands of Aaron and his sons and have them wave them before the Lord as a wave offering. -
(en) English Standard Version ·
You shall put all these on the palms of Aaron and on the palms of his sons, and wave them for a wave offering before the Lord. -
(en) New American Standard Bible ·
and you shall put all these in the hands of Aaron and in the hands of his sons, and shall wave them as a wave offering before the LORD. -
Put all these in the hands of Aaron and his sons to be lifted up as a special offering to the LORD.
-
(en) Darby Bible Translation ·
and thou shalt put all this in the hands of Aaron, and in the hands of his sons, and shalt wave them as a wave-offering before Jehovah. -
и положи всё на руки Аарону и на руки сынам его, и принеси это, потрясая пред лицом Господним;
-
і покладеш усе те на руки Аронові й на руки синів його, приносивши все це як коливальну жертву перед Господом.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І положиш усе те на руки Аронові і на руки синів його, і принесеш жертву гойдану перед Господом. -
І покладеш усе те на руку Аарона й на руки синів його, і поколиха́єш його, як колиха́ння перед Господнім лицем.
-
Вложи все это в руки Аарону и его сыновьям и потряси перед Господом как приношение потрясания.
-
і покладеш усе це на руки Аарона та на руки його синів, і відділиш їх, як відокремлене перед Господом.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Отдай всё это Аарону и его сыновьям, скажи, чтобы они держали это в руках перед Господом. Это будет особое приношение Господу.