Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Exodus 40:10
-
King James Bible
And thou shalt anoint the altar of the burnt offering, and all his vessels, and sanctify the altar: and it shall be an altar most holy.
-
You shall anoint the altar of the burnt offering and all its utensils, and consecrate the altar. The altar shall be most holy.
-
(en) New International Version ·
Then anoint the altar of burnt offering and all its utensils; consecrate the altar, and it will be most holy. -
(en) English Standard Version ·
You shall also anoint the altar of burnt offering and all its utensils, and consecrate the altar, so that the altar may become most holy. -
(en) New American Standard Bible ·
“You shall anoint the altar of burnt offering and all its utensils, and consecrate the altar, and the altar shall be most holy. -
Anoint the altar of burnt offering and its utensils to consecrate them. Then the altar will become absolutely holy.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And thou shalt anoint the altar of burnt-offering, and all its utensils; and thou shalt hallow the altar, and the altar shall be most holy. -
помажь жертвенник всесожжения и все принадлежности его, и освяти жертвенник, и будет жертвенник святыня великая;
-
Помажеш і жертовник для всепалення і все знаряддя його; та освятиш жертовник, і він стане пресвятим.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І помажеш жертівника на всепаленнє і ввесь посуд його, та й осьвятиш ти жертівника; і буде жертівник пресьвятим. -
І помажеш жертівника цілопа́лення та всі речі його, і освя́тиш жертівника, — і стане жертівник Найсвяті́шим.
-
Помажь жертвенник для всесожжений и всю утварь. Освяти жертвенник, и он будет великой святыней.
-
І помажеш жертовник для вогняних приношень і все його обладнання, і освятиш жертовник, і буде жертовник святим святих.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Помажь алтарь для сжигания приношений, помажь всё, что на алтаре, и освяти алтарь, и станет он великой святыней.