Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 1:16
-
King James Bible
For their feet run to evil, and make haste to shed blood.
-
(en) New King James Version ·
For their feet run to evil,
And they make haste to shed blood. -
(en) New International Version ·
for their feet rush into evil,
they are swift to shed blood. -
(en) English Standard Version ·
for their feet run to evil,
and they make haste to shed blood. -
(en) New American Standard Bible ·
For their feet run to evil
And they hasten to shed blood. -
(en) New Living Translation ·
They rush to commit evil deeds.
They hurry to commit murder. -
(en) Darby Bible Translation ·
for their feet run to evil, and they make haste to shed blood. -
(ru) Синодальный перевод ·
потому что ноги их бегут ко злу и спешат на пролитие крови. -
(ua) Переклад Хоменка ·
бо ноги їх біжать до злого,
поспішають, щоб кров пролити. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Бо ноги їх біжять до злого, і кваплять на пролив крові. -
(ua) Переклад Огієнка ·
бо біжать їхні но́ги на зло, і поспішають, щоб кров проливати! -
(ru) Новый русский перевод ·
Ведь их ноги бегут к злу,
спешат они на пролитие крови. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Адже їхні ноги біжать до зла і поспішають проливати кров. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Эти недобрые люди всегда готовы совершить злодеяние, они всегда спешат пролить кровь.