Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 19:2
-
King James Bible
Also, that the soul be without knowledge, it is not good; and he that hasteth with his feet sinneth.
-
(en) New King James Version ·
Also it is not good for a soul to be without knowledge,
And he sins who hastens with his feet. -
(en) New International Version ·
Desire without knowledge is not good —
how much more will hasty feet miss the way! -
(en) New American Standard Bible ·
Also it is not good for a person to be without knowledge,
And he who hurries his footsteps errs. -
(en) New Living Translation ·
Enthusiasm without knowledge is no good;
haste makes mistakes. -
(en) Darby Bible Translation ·
Also that a person be without knowledge is not good; and he that hasteth with his feet maketh false steps. -
(ru) Синодальный перевод ·
Нехорошо душе без знания, и торопливый ногами оступится. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Навіть горливість без знання не добра,
а хто надто поспішає — помилиться. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Не добре душі без знання, й хто поквапний ногами, спіткнеться. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Теж не добра душа без знання́, а хто на́глить ногами, спіткне́ться. -
(ru) Новый русский перевод ·
Нехорошо усердие без знания,
а тот, кто спешит, оступится. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Мало радоваться чему-то, надо ещё знать, что ты делаешь. Не берись за дело поспешно, потому что сделаешь его плохо.