Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 19:28
-
King James Bible
An ungodly witness scorneth judgment: and the mouth of the wicked devoureth iniquity.
-
(en) New International Version ·
A corrupt witness mocks at justice,
and the mouth of the wicked gulps down evil. -
(en) English Standard Version ·
A worthless witness mocks at justice,
and the mouth of the wicked devours iniquity. -
(en) New American Standard Bible ·
A rascally witness makes a mockery of justice,
And the mouth of the wicked spreads iniquity. -
A corrupt witness makes a mockery of justice;
the mouth of the wicked gulps down evil. -
(en) Darby Bible Translation ·
A witness of Belial scorneth judgment, and the mouth of the wicked swalloweth down iniquity. -
Лукавый свидетель издевается над судом, и уста беззаконных глотают неправду.
-
Лукавий свідок глузує з правосуддя,
а уста грішників пожирають беззаконня. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Лукавий сьвідок глузує з суду; уста беззаконних пожирають неправду. -
Свідок нікчемний висміює суд, а уста безбожних вибри́зкують кривду.
-
Негодный свидетель глумится над правосудием,
и уста нечестивого пожирают грех. -
Хто дає запоруку за нерозумну дитину, той глузує з правосуддя, а уста грішників проковтнуть рішення суду.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
При нечестном свидетеле суд не будет справедливым. Сказанное злобными приносит больше зла.