Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 25:3
-
King James Bible
The heaven for height, and the earth for depth, and the heart of kings is unsearchable.
-
As the heavens for height and the earth for depth,
So the heart of kings is unsearchable. -
(en) New International Version ·
As the heavens are high and the earth is deep,
so the hearts of kings are unsearchable. -
(en) English Standard Version ·
As the heavens for height, and the earth for depth,
so the heart of kings is unsearchable. -
(en) New American Standard Bible ·
As the heavens for height and the earth for depth,
So the heart of kings is unsearchable. -
No one can comprehend the height of heaven, the depth of the earth,
or all that goes on in the king’s mind! -
(en) Darby Bible Translation ·
The heavens for height, and the earth for depth, and the heart of kings is unsearchable. -
Как небо в высоте и земля в глубине, так сердце царей — неисследимо.
-
Як неба висота, і як землі глибина,
так серце в царів недослідне. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Як неба висота й землї глибина, так серце у царів — невідоме. -
Небо висо́кістю, і земля глибино́ю, і серце царі́в — недосліди́мі.
-
Как небеса высотой и земля глубиной,
так и царское сердце непостижимо. -
Небо високе, земля глибока, а серце царя — недослідиме.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Как небо в вышине и земля внизу, так и разум царей непостижим.