Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru

← (Proverbs 8:31) | (Proverbs 8:33) →

Proverbs 8:32

King James Bible

32

Now therefore hearken unto me, O ye children: for blessed are they that keep my ways.

(en) New King James Version ·

32

“Now therefore, listen to me, my children,
For blessed are those who keep my ways.
(en) New International Version ·

32

“Now then, my children, listen to me;
blessed are those who keep my ways.
(en) English Standard Version ·

32

“And now, O sons, listen to me:
blessed are those who keep my ways.
(en) New American Standard Bible ·

32

“Now therefore, O sons, listen to me,
For blessed are they who keep my ways.
(en) New Living Translation ·

32

“And so, my children,b listen to me,
for all who follow my ways are joyful.
(en) Darby Bible Translation ·

32

And now, sons, hearken unto me, and blessed are they that keep my ways:
(ru) Синодальный перевод ·

32

Итак, дети, послушайте меня; и блаженны те, которые хранят пути мои!
(ua) Переклад Хоменка ·

32

Отож, тепер, діти мої, слухайте мене:
щасливі тії, що дороги мої пильнують!
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

32

Проте ж, дїти, слухайте мене; й благословенні ті, хто стежок моїх пильнує.
(ua) Переклад Огієнка ·

32

Тепер же, послухайте, діти, мене, і блаже́нні, хто буде дороги мої стерегти́!
(ru) Новый русский перевод ·

32

Итак, сыновья, послушайте меня;
блаженны те, кто хранит мои пути.
(ua) Переклад Турконяка ·

32

Отже, сину, послухай мене.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

32

Теперь послушайте, дети, меня. Вы будете счастливы, если пойдёте моими путями.

← (Proverbs 8:31) | (Proverbs 8:33) →