Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Isaiah 33:17
-
King James Bible
Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off.
-
The Land of the Majestic King
Your eyes will see the King in His beauty;
They will see the land that is very far off. -
(en) New International Version ·
Your eyes will see the king in his beauty
and view a land that stretches afar. -
(en) English Standard Version ·
Your eyes will behold the king in his beauty;
they will see a land that stretches afar. -
(en) New American Standard Bible ·
Your eyes will see the King in His beauty;
They will behold a far-distant land. -
Your eyes will see the king in all his splendor,
and you will see a land that stretches into the distance. -
(en) Darby Bible Translation ·
Thine eyes shall see the King in his beauty; they shall behold the land that is far off. -
Глаза твои увидят Царя в красоте Его, узрят землю отдалённую;
-
Царя в його красі побачать твої очі; узрять розлогу землю.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Очі твої побачать Царя в славі його, увидять землю далеку; -
Твої очі побачать Царя в Його пишній красі́, будуть бачити землю далеку.
-
Глаза твои увидят Царя в Его красоте,
увидят землю, простершуюся вдаль. -
Побачите царя зі славою, і ваші очі побачать землю здалека.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Ваши глаза увидят Царя во всей Его красоте, вы увидите великую землю.