Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Jeremiah 48:14
-
King James Bible
How say ye, We are mighty and strong men for the war?
-
“How can you say, ‘We are mighty
And strong men for the war’? -
(en) New International Version ·
“How can you say, ‘We are warriors,
men valiant in battle’? -
(en) English Standard Version ·
“How do you say, ‘We are heroes
and mighty men of war’? -
(en) New American Standard Bible ·
“How can you say, ‘We are mighty warriors,
And men valiant for battle’? -
“You used to boast, ‘We are heroes,
mighty men of war.’ -
(en) Darby Bible Translation ·
How do ye say, We are mighty, and men of valour for the war? -
Как вы говорите: «мы люди храбрые и крепкие для войны»?
-
Що ви говорите, мовляв, — ми хоробрі й спритні до війни вояки?
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Що ви говорите: Ми хоробрі мужі, силачі до війни? -
Як говорите ви: „Ми хоробрі та сильні до бо́ю?“
-
Как же вы можете говорить: «Мы храбрецы,
мы отважные в битве воины»? -
то вони повернулися до Йоанана.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
"Вы не можете сказать: "Мы храбрые воины, мы в битве смелы".