Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Joel 3:15
-
King James Bible
The sun and the moon shall be darkened, and the stars shall withdraw their shining.
-
The sun and moon will grow dark,
And the stars will diminish their brightness. -
(en) New International Version ·
The sun and moon will be darkened,
and the stars no longer shine. -
(en) English Standard Version ·
The sun and the moon are darkened,
and the stars withdraw their shining. -
(en) New American Standard Bible ·
The sun and moon grow dark
And the stars lose their brightness. -
The sun and moon will grow dark,
and the stars will no longer shine. -
(en) Darby Bible Translation ·
The sun and the moon shall be darkened, and the stars shall withdraw their shining. -
Солнце и луна померкнут, и звёзды потеряют блеск свой.
-
Сонце й місяць почорніли, світло зір гасне.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Сонце й місяць померкнуть, та й зорі ясноту свою втеряють. -
Сонце та місяць стемні́ють, а зо́рі загублять свій блиск,
-
Померкнут солнце и луна,
и потеряют звезды свой блеск. -
Сонце і місяць померкнуть, і зірки не дадуть свого світла.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Померкнут солнце и луна, и перестанут сиять звёзды.