Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Leviticus 23:12
-
King James Bible
And ye shall offer that day when ye wave the sheaf an he lamb without blemish of the first year for a burnt offering unto the LORD.
-
And you shall offer on that day, when you wave the sheaf, a male lamb of the first year, without blemish, as a burnt offering to the Lord.
-
(en) New International Version ·
On the day you wave the sheaf, you must sacrifice as a burnt offering to the Lord a lamb a year old without defect, -
(en) English Standard Version ·
And on the day when you wave the sheaf, you shall offer a male lamb a year old without blemish as a burnt offering to the Lord. -
(en) New American Standard Bible ·
‘Now on the day when you wave the sheaf, you shall offer a male lamb one year old without defect for a burnt offering to the LORD. -
On that same day you must sacrifice a one-year-old male lamb with no defects as a burnt offering to the LORD.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And ye shall offer that day when ye wave the sheaf, a he-lamb without blemish, a yearling, for a burnt-offering to Jehovah; -
и в день возношения снопа принесите во всесожжение Господу агнца однолетнего, без порока,
-
Ви ж у той день, як будете приносити снопа, жертвуватимете у всепалення Господеві ягня, без вади, однолітка,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І дня того, як будете приносити снопа, мусите жертвувати ягня без скази, однолїтка на всепаленнє Господеві, -
І ви приря́дите в дні вашого колиха́ння снопа однорічне безвадне ягня на цілопа́лення для Господа.
-
В день, когда вы будете потрясать сноп, принесите Господу во всесожжение годовалого ягненка без изъяна
-
Того ж дня, коли принесете сніп, принесіть у всепалення Господу однолітнє ягня без вади;
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
В тот день, когда вы вознесёте сноп, вы принесёте в жертву годовалого ягнёнка мужского пола, без всякого изъяна. Этот ягнёнок будет жертвой всесожжения для Господа.