Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Micah 5:11
-
King James Bible
And I will cut off the cities of thy land, and throw down all thy strong holds:
-
(en) New King James Version ·
I will cut off the cities of your land
And throw down all your strongholds. -
(en) New International Version ·
I will destroy the cities of your land
and tear down all your strongholds. -
(en) English Standard Version ·
and I will cut off the cities of your land
and throw down all your strongholds; -
(en) New American Standard Bible ·
“I will also cut off the cities of your land
And tear down all your fortifications. -
(en) New Living Translation ·
I will tear down your walls
and demolish your defenses. -
(en) Darby Bible Translation ·
And I will cut off the cities of thy land, and overthrow all thy strongholds. -
(ru) Синодальный перевод ·
истреблю города в земле твоей и разрушу все укрепления твои, -
(ua) Переклад Хоменка ·
Я вирву з рук у тебе чари, і віщунів не буде більш у тебе. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Порозвалюю міста твої й порозбурюю твердинї твої; -
(ua) Переклад Огієнка ·
І повипо́люю ча́ри з твоєї руки, і ворожби́тів у тебе не бу́де. -
(ru) Новый русский перевод ·
Я погублю города на твоей земле
и разрушу все твои крепости. -
(ua) Переклад Турконяка ·
І знищу твої чари з твоїх рук, і не буде в тобі тих, що дають відповідь. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Я разрушу города твоей страны и снесу все твои укрепления.