Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Matthew 14:32
-
King James Bible
And when they were come into the ship, the wind ceased.
-
(en) New King James Version ·
And when they got into the boat, the wind ceased. -
(en) New International Version ·
And when they climbed into the boat, the wind died down. -
(en) English Standard Version ·
And when they got into the boat, the wind ceased. -
(en) New American Standard Bible ·
When they got into the boat, the wind stopped. -
(en) New Living Translation ·
When they climbed back into the boat, the wind stopped. -
(en) Darby Bible Translation ·
And when they had gone up into the ship, the wind fell. -
(ru) Синодальный перевод ·
И, когда вошли они в лодку, ветер утих. -
(ua) Переклад Хоменка ·
І як увійшли до човна, вітер ущух. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І як увійшли вони в човен, утих вітер. -
(ua) Сучасний переклад ·
А коли вони разом сіли в човен, то вітер вщух. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Як до чо́вна ж вони ввійшли, буря вщу́хнула. -
(ru) Новый русский перевод ·
Когда они вошли в лодку, ветер утих. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Коли вони ввійшли до човна, вітер стих. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Они вошли в лодку, и ветер стих.