Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Matthew 19:2
-
King James Bible
And great multitudes followed him; and he healed them there.
-
(en) New King James Version ·
And great multitudes followed Him, and He healed them there. -
(en) New International Version ·
Large crowds followed him, and he healed them there. -
(en) English Standard Version ·
And large crowds followed him, and he healed them there. -
(en) New American Standard Bible ·
and large crowds followed Him, and He healed them there. -
(en) New Living Translation ·
Large crowds followed him there, and he healed their sick. -
(en) Darby Bible Translation ·
and great crowds followed him, and he healed them there. -
(ru) Синодальный перевод ·
За Ним последовало много людей, и Он исцелил их там. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Сила народу йшла за ним, і він їх оздоровив там. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І йшло слїдом за Ним пребагато народу, й вигоїв їх там. -
(ua) Сучасний переклад ·
Та великий натовп ішов слідом за Ним, і Він зціляв усіх недужих. -
(ua) Переклад Огієнка ·
А за Ним ішла бе́зліч наро́ду, — і Він уздоро́вив їх тут. -
(ru) Новый русский перевод ·
За Ним последовало множество людей, и Он исцелил их там. -
(ua) Переклад Турконяка ·
За Ним пішло багато людей, і Він оздоровив їх там. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
За Ним следовали толпы, и Он их там исцелял.