Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Matthew 25:33
-
King James Bible
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.
-
And He will set the sheep on His right hand, but the goats on the left.
-
(en) New International Version ·
He will put the sheep on his right and the goats on his left. -
(en) English Standard Version ·
And he will place the sheep on his right, but the goats on the left. -
(en) New American Standard Bible ·
and He will put the sheep on His right, and the goats on the left. -
He will place the sheep at his right hand and the goats at his left.
-
(en) Darby Bible Translation ·
and he will set the sheep on his right hand, and the goats on [his] left. -
и поставит овец по правую Свою сторону, а козлов — по левую.
-
і поставить овець праворуч себе, а козлів ліворуч.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
і поставить овець по правицї в себе, а козлів по лївицї. -
Він збере овець праворуч від себе, а кіз — ліворуч.
-
І поставить Він вівці право́руч Себе, а козлята — ліво́руч.
-
Овец Он соберет по правую сторону от Себя, а козлов — по левую.
-
і поставить овець праворуч, а козлів — ліворуч.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Он поместит овец по правую руку от себя, козлов же поместит по левую руку.