Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Luke 22:5
-
King James Bible
And they were glad, and covenanted to give him money.
-
And they were glad, and agreed to give him money.
-
(en) New International Version ·
They were delighted and agreed to give him money. -
(en) English Standard Version ·
And they were glad, and agreed to give him money. -
(en) New American Standard Bible ·
They were glad and agreed to give him money. -
They were delighted, and they promised to give him money.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And they were rejoiced, and agreed to give him money. -
Они обрадовались и согласились дать ему денег;
-
Зраділи ті й згодилися дати йому гроші.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І зрадїли вони, й вмовились йому срібла дати. -
Ті дуже зраділи й пообіцяли добре заплатити йому за це.
-
Ті ж зраділи, і погодилися дати йому срібнякі́в.
-
Те обрадовались и обещали заплатить ему.
-
Ті зраділи й погодилися дати йому срібняків.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Они обрадовались и согласились дать ему за это денег.