Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Luke 3:25
-
King James Bible
Which was the son of Mattathias, which was the son of Amos, which was the son of Naum, which was the son of Esli, which was the son of Nagge,
-
(en) New King James Version ·
the son of Mattathiah, the son of Amos, the son of Nahum, the son of Esli, the son of Naggai, -
(en) New International Version ·
the son of Mattathias, the son of Amos,
the son of Nahum, the son of Esli,
the son of Naggai, -
(en) English Standard Version ·
the son of Mattathias, the son of Amos, the son of Nahum, the son of Esli, the son of Naggai, -
(en) New American Standard Bible ·
the son of Mattathias, the son of Amos, the son of Nahum, the son of Hesli, the son of Naggai, -
(en) New Living Translation ·
Joseph was the son of Mattathias.
Mattathias was the son of Amos.
Amos was the son of Nahum.
Nahum was the son of Esli.
Esli was the son of Naggai. -
(en) Darby Bible Translation ·
of Mattathias, of Amos, of Naoum, of Esli, of Naggai, -
(ru) Синодальный перевод ·
Маттафиев, Амосов, Наумов, Еслимов, Наггеев, -
(ua) Переклад Хоменка ·
сина Маттатії, сина Амоса, сина Наума, сина Еслі, сина Наггая, -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Мататіїв, Амосів, Наумів, Єслимів, Наггеїв, -
(ua) Сучасний переклад ·
Йосип був сином Маттафія.
Маттафій був сином Амоса.
Амос був сином Наума.
Наум був сином Еслія.
Еслій був сином Наґґая. -
(ua) Переклад Огієнка ·
сина Маттатієвого, сина Амосова, сина Наумового, сина Еслієвого, сина Наггеєвого, -
(ru) Новый русский перевод ·
Маттафия, Амос, Наум, Еслий, Наггей,
-
(ua) Переклад Турконяка ·
сина Маттатія, сина Амоса, сина Наума, сина Еслія, сина Нангея, -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Иосиф был сыном Маттафия. Маттафий был сыном Амоса. Амос был сыном Наума. Наум был сыном Еслима. Еслим был сыном Наггея.