Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 12:41
-
King James Bible
These things said Esaias, when he saw his glory, and spake of him.
-
(en) New International Version ·
Isaiah said this because he saw Jesus’ glory and spoke about him. -
(en) English Standard Version ·
Isaiah said these things because he saw his glory and spoke of him. -
(en) New American Standard Bible ·
These things Isaiah said because he saw His glory, and he spoke of Him. -
Isaiah was referring to Jesus when he said this, because he saw the future and spoke of the Messiah’s glory.
-
(en) Darby Bible Translation ·
These things said Esaias because he saw his glory and spoke of him. -
Сие сказал Исаия, когда видел славу Его и говорил о Нём.
-
Це сказав Ісая, коли славу його бачив і говорив про нього.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Се промовив Ісаїя, як видїв славу Його й глаголав про Него. -
Ісая сказав так, бо бачив Його Славу і говорив про Нього.
-
Це Ісая сказав, коли бачив славу Його, і про Нього звіща́в.
-
Исаия сказал это потому, что он видел Его славу и говорил о Нем.87
-
Це сказав Ісая, коли побачив славу Його і сповістив про Нього.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Исаия сказал это, ибо видел славу Иисуса и говорил о Нём.