Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 5:22
-
King James Bible
For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son:
-
(en) New International Version ·
Moreover, the Father judges no one, but has entrusted all judgment to the Son, -
(en) English Standard Version ·
For the Father judges no one, but has given all judgment to the Son, -
(en) New American Standard Bible ·
“For not even the Father judges anyone, but He has given all judgment to the Son, -
In addition, the Father judges no one. Instead, he has given the Son absolute authority to judge,
-
(en) Darby Bible Translation ·
for neither does the Father judge any one, but has given all judgment to the Son; -
Ибо Отец и не судит никого, но весь суд отдал Сыну,
-
Отець бо не судить нікого, а Синові дав він суд увесь,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Бо Отець і не судить нїкого, а суд увесь дав Синові, -
Отець нікого не судить. Він віддав право судити Сину Своєму, щоб усі люди шанували Сина, як вони шанують Отця. Людина, яка не шанує Сина, не шанує й Отця, Котрий послав Його.
-
Бо Отець і не судить ніко́го, а ввесь суд віддав Синові,
-
Более того, Отец никого не судит, Он доверил весь суд Сыну,
-
оскільки Отець не судить нікого, але весь суд передав Синові,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Отец никого не осуждает, Он передал суд в руки Своего Сына,