Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 5:23
-
King James Bible
That all men should honour the Son, even as they honour the Father. He that honoureth not the Son honoureth not the Father which hath sent him.
-
(en) New International Version ·
that all may honor the Son just as they honor the Father. Whoever does not honor the Son does not honor the Father, who sent him. -
(en) English Standard Version ·
that all may honor the Son, just as they honor the Father. Whoever does not honor the Son does not honor the Father who sent him. -
(en) New American Standard Bible ·
so that all will honor the Son even as they honor the Father. He who does not honor the Son does not honor the Father who sent Him. -
so that everyone will honor the Son, just as they honor the Father. Anyone who does not honor the Son is certainly not honoring the Father who sent him.
-
(en) Darby Bible Translation ·
that all may honour the Son, even as they honour the Father. He who honours not the Son, honours not the Father who has sent him. -
дабы все чтили Сына, как чтут Отца. Кто не чтит Сына, тот не чтит и Отца, пославшего Его.
-
щоб усі почитали Сина так, як Отця почитають. Хто Сина не почитає, той не почитає Отця, який послав його.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
щоб усї шанували Сина, як шанують Отця. Хто не шанує Сина, не шанує Отця, що післав Його. -
щоб усі шанували і Сина, як шанують Отця. Хто не шанує Сина, — не шанує Отця, що послав Його.
-
чтобы все почитали Сына, как чтят Отца. Тот, кто не чтит Сына, не чтит и Отца, пославшего Сына.
-
щоб усі шанували Сина, як шанують Отця. Хто не шанує Сина, той не шанує і Отця, Який Його послав.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
чтобы все стали почитать Сына так же, как почитают Отца. Тот, кто не почитает Сына, не почитает и пославшего Его Отца.