Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 6:59
-
King James Bible
These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.
-
These things He said in the synagogue as He taught in Capernaum.
-
(en) New International Version ·
He said this while teaching in the synagogue in Capernaum. -
(en) New American Standard Bible ·
Words to the Disciples
These things He said in the synagogue as He taught in Capernaum. -
He said these things while he was teaching in the synagogue in Capernaum.
-
(en) Darby Bible Translation ·
These things he said in [the] synagogue, teaching in Capernaum. -
Сие говорил Он в синагоге, уча в Капернауме.
-
Те говорив він, коли навчав у Капернаумі, у синагозі.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Се Він глаголав у школї, навчаючи в Капернаумі. -
Все це Ісус говорив, навчаючи в синагозі в Капернаумі.
-
Оце Він говорив, коли в Капернаумі навчав у синагозі.
-
Иисус сказал это, когда учил в синагоге в Капернауме.
-
Так говорив Він, навчаючи в синагозі в Капернаумі.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Всё это Иисус говорил, поучая в синагоге в городе Капернауме.