Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 7:24
-
King James Bible
Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.
-
Do not judge according to appearance, but judge with righteous judgment.”
-
(en) New International Version ·
Stop judging by mere appearances, but instead judge correctly.” -
(en) English Standard Version ·
Do not judge by appearances, but judge with right judgment.” -
(en) New American Standard Bible ·
“Do not judge according to appearance, but judge with righteous judgment.” -
Look beneath the surface so you can judge correctly.”
-
(en) Darby Bible Translation ·
Judge not according to sight, but judge righteous judgment. -
Не судите по наружности, но судите судом праведным.
-
Не судіте з вигляду зовнішнього — судіте справедливим судом!»
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Не судїть по виду, а праведний суд судїть. -
Не судіть за зовнішніми ознаками, будьте обережні й судіть судом праведним».
-
Не судіть за обличчям, але суд справедливий чиніть!“
-
Судите не по виду, а по справедливости.
-
Не судіть за зовнішнім виглядом, але судіть справедливим судом!
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Перестаньте судить по наружности, судите судом праведным".