Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Acts 7:56
-
King James Bible
And said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God.
-
and said, “Look! I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God!”
-
(en) New International Version ·
“Look,” he said, “I see heaven open and the Son of Man standing at the right hand of God.” -
(en) English Standard Version ·
And he said, “Behold, I see the heavens opened, and the Son of Man standing at the right hand of God.” -
(en) New American Standard Bible ·
and he said, “Behold, I see the heavens opened up and the Son of Man standing at the right hand of God.” -
And he told them, “Look, I see the heavens opened and the Son of Man standing in the place of honor at God’s right hand!”
-
(en) Darby Bible Translation ·
and said, Lo, I behold the heavens opened, and the Son of man standing at the right hand of God. -
и сказал: вот, я вижу небеса отверстые и Сына Человеческого, стоящего одесную Бога.
-
і мовив: «Ось бачу відкрите небо і Сина Чоловічого, який стоїть по правиці Бога.»
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
і рече: Ось, виджу небеса відчинені, і Сина чоловічого, стоячого по правицї в Бога. -
І сказав Степан: «Послухайте! Я бачу, як розкрилися Небеса. Я бачу Сина Людського. Він стоїть праворуч від Бога».
-
і промовив: „Ось я бачу відчи́нене небо, і Сина Лю́дського, що по Божій правиці стоїть!“
-
— Смотрите, — сказал он, — я вижу открытые небеса и Сына Человеческого, стоящего по правую руку от Бога!
-
і сказав: Ось я бачу відкриті небеса й Сина Людського, Який стоїть праворуч Бога!
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
сказал: "Вот, я вижу небеса разверстые и Сына Человеческого, стоящего по правую руку от Бога".