Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Deuteronomy 10:13
-
King James Bible
To keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
-
(en) New International Version ·
and to observe the Lord’s commands and decrees that I am giving you today for your own good? -
(en) English Standard Version ·
and to keep the commandments and statutes of the Lord, which I am commanding you today for your good? -
(en) New American Standard Bible ·
and to keep the LORD’S commandments and His statutes which I am commanding you today for your good? -
And you must always obey the LORD’s commands and decrees that I am giving you today for your own good.
-
(en) Darby Bible Translation ·
to keep the commandments of Jehovah, and his statutes, which I command thee this day, for thy good? -
чтобы соблюдал заповеди Господа и постановления Его, которые сегодня заповедую тебе, дабы тебе было хорошо.
-
додержуючи заповідей Господа та його установ, що їх я сьогодні заповідаю тобі, тобі ж самому на добро?
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Додержуючи заповідї Господнї й установи його, що їх сьогоднї заповідаю вам, вам самим на добро? -
виконувати заповіді Господа та постанови Його, що я наказую тобі сьогодні, щоб було тобі добре.
-
и соблюдал повеления и установления Господа, которые я даю тебе сегодня для твоего же блага?
-
та дотримувався заповідей Господа, свого Бога, і Його постанов, які я тобі сьогодні заповідаю, щоб тобі було добре?
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Так исполняй же законы и заповеди Господние, которые я тебе даю сегодня, ибо они для пользы твоей.