Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Romans 14:12
-
King James Bible
So then every one of us shall give account of himself to God.
-
So then each of us shall give account of himself to God.
-
(en) New International Version ·
So then, each of us will give an account of ourselves to God. -
(en) English Standard Version ·
So then each of us will give an account of himself to God. -
(en) New American Standard Bible ·
So then each one of us will give an account of himself to God. -
Yes, each of us will give a personal account to God.
-
(en) Darby Bible Translation ·
So then each of us shall give an account concerning himself to God. -
Итак, каждый из нас за себя даст отчёт Богу.
-
Так ото, кожний з нас сам за себе дасть відповідь Богові.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Тим же кожен з нас за себе перелїк дасть Богу. -
Отже, кожен із нас звітуватиме про себе перед Богом.
-
Тому кожен із нас сам за себе дасть відповідь Богові.
-
Каждый из нас ответит перед Богом сам за себя.
-
Отже, кожний з нас сам за себе дасть відповідь Богові.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Значит, каждому из нас придётся отчитываться за себя перед Богом.