Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Romans 14:17
-
King James Bible
For the kingdom of God is not meat and drink; but righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost.
-
for the kingdom of God is not eating and drinking, but righteousness and peace and joy in the Holy Spirit.
-
(en) New International Version ·
For the kingdom of God is not a matter of eating and drinking, but of righteousness, peace and joy in the Holy Spirit, -
(en) English Standard Version ·
For the kingdom of God is not a matter of eating and drinking but of righteousness and peace and joy in the Holy Spirit. -
(en) New American Standard Bible ·
for the kingdom of God is not eating and drinking, but righteousness and peace and joy in the Holy Spirit. -
For the Kingdom of God is not a matter of what we eat or drink, but of living a life of goodness and peace and joy in the Holy Spirit.
-
(en) Darby Bible Translation ·
for the kingdom of God is not eating and drinking, but righteousness, and peace, and joy in [the] Holy Spirit. -
Ибо Царствие Божие не пища и питие, но праведность и мир и радость во Святом Духе.
-
Бо царство Боже не їжа і не пиття, а праведність, мир і радість у Святому Дусі.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Бо царство Боже не їжа і питтє, а правда, і впокій, і радощі в Дусї сьвятім. -
Бо в Царстві Божому найважливіші не їжа і не напої, а праведність, мир і радість, які Дух Святий дарує нам.
-
Бо Царство Боже не пожи́ва й питво́, але праведність, і мир, і радість у Дусі Святім.
-
Царство Божье заключается не в пище и питье, а в праведности, в мире и в радости, которую дает Святой Дух.
-
Адже Царство Боже — не їжа й не пиття, а праведність, мир і радість у Святому Дусі.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Ибо Царство Божье не сводится к еде и питью, оно в праведной жизни, мире и радости, которые дарует Дух Святой.