Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Corinthians 6:8
-
King James Bible
Nay, ye do wrong, and defraud, and that your brethren.
-
No, you yourselves do wrong and cheat, and you do these things to your brethren!
-
(en) New International Version ·
Instead, you yourselves cheat and do wrong, and you do this to your brothers and sisters. -
(en) New American Standard Bible ·
On the contrary, you yourselves wrong and defraud. You do this even to your brethren. -
(en) Darby Bible Translation ·
But *ye* do wrong, and defraud, and this [your] brethren. -
Но вы сами обижаете и отнимаете, и притом у братьев.
-
Ви ж, навпаки, самі кривдите та обдираєте, та ще й братів!
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Нї, ви самі кривдите, та обдираєте, та ще й братів. -
Та ви ж самі ображаєте й грабуєте, і то своїх же братів і сестер у Христі!
-
Але ви самі кривду чините та обдираєте, та ще братів.
-
А вы сами обманываете и обворовываете своих братьев.
-
А ви кривдите і обманюєте, і до того ж братів.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Но нет, вы сами обижаете и грабите, и поступаете так с братьями во Христе!