Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
2 Corinthians 1:21
-
King James Bible
Now he which stablisheth us with you in Christ, and hath anointed us, is God;
-
Now He who establishes us with you in Christ and has anointed us is God,
-
(en) New International Version ·
Now it is God who makes both us and you stand firm in Christ. He anointed us, -
(en) English Standard Version ·
And it is God who establishes us with you in Christ, and has anointed us, -
(en) New American Standard Bible ·
Now He who establishes us with you in Christ and anointed us is God, -
It is God who enables us, along with you, to stand firm for Christ. He has commissioned us,
-
(en) Darby Bible Translation ·
Now he that establishes us with you in Christ, and has anointed us, [is] God, -
Утверждающий же нас с вами во Христе и помазавший нас есть Бог,
-
Той же, хто утверджує нас з вами во Христі і хто помазав нас, то Бог,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Той же, що утверджує нас із вами у Христа й намастив нас — Бог, -
А Той, Хто утверджує нас разом з вами у Христі й також помазав [2] нас, є Бог.
-
А Той, Хто нас із вами в Христа утверджує, і Хто нас намасти́в, — то Бог,
-
Бог делает и нас, и вас непоколебимыми во Христе. Он совершил над нами помазание
-
Той, Хто зміцнює нас з вами у Христі і Хто помазав нас, — це Бог.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Бог — Тот, Кто сделал так, что мы и вы с нами вместе принадлежим Христу, помазал нас на это