Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Ephesians 4:7
-
King James Bible
But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
-
(en) New King James Version ·
Spiritual Gifts
But to each one of us grace was given according to the measure of Christ’s gift. -
(en) New International Version ·
But to each one of us grace has been given as Christ apportioned it. -
(en) English Standard Version ·
But grace was given to each one of us according to the measure of Christ’s gift. -
(en) New American Standard Bible ·
But to each one of us grace was given according to the measure of Christ’s gift. -
(en) Darby Bible Translation ·
But to each one of us has been given grace according to the measure of the gift of the Christ. -
(ru) Синодальный перевод ·
Каждому же из нас дана благодать по мере дара Христова. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Кожному з нас дана благодать за мірою Христових дарів. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Кожному ж з нас дана благодать по мірі даровання Христового. -
(ua) Сучасний переклад ·
Але кожному з нас була дарована особлива милість, мірою щедрості Христової. -
(ua) Переклад Огієнка ·
А кожному з нас да́на благода́ть у міру дару Христового. -
(ru) Новый русский перевод ·
Каждому из нас дана благодать по мере дара Христова. -
(ua) Переклад Турконяка ·
А кожному з нас дана благодать згідно з даром Христа. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Особая благодать дарована каждому из нас соответственно щедрости Христовой.