Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Thessalonians 5:21
-
King James Bible
Prove all things; hold fast that which is good.
-
(en) New King James Version ·
Test all things; hold fast what is good. -
(en) New International Version ·
but test them all; hold on to what is good, -
(en) English Standard Version ·
but test everything; hold fast what is good. -
(en) New American Standard Bible ·
But examine everything carefully; hold fast to that which is good; -
(en) New Living Translation ·
but test everything that is said. Hold on to what is good. -
(en) Darby Bible Translation ·
but prove all things, hold fast the right; -
(ru) Синодальный перевод ·
Всё испытывайте, хорошего держитесь. -
(ua) Переклад Хоменка ·
усе перевіряйте; тримайте те, що добре, -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Всього дослїджуйте; доброго держітесь. -
(ua) Сучасний переклад ·
але ж зробіть звичкою для себе все перевіряти, щоб бути певними у тому, що те чи інше йде від Бога. Тримайтеся добра, -
(ua) Переклад Огієнка ·
Усе досліджуючи, тримайтеся доброго! -
(ru) Новый русский перевод ·
но все проверяйте и держитесь добра. -
(ua) Переклад Турконяка ·
усе досліджуйте і доброго держіться, -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
и привыкайте подвергать всё испытанию, чтобы удостовериться, что это действительно от Бога, придерживайтесь добра