Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Joshua 10:38
-
King James Bible
And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it:
-
(en) New King James Version ·
Then Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and they fought against it. -
(en) New International Version ·
Then Joshua and all Israel with him turned around and attacked Debir. -
(en) English Standard Version ·
Then Joshua and all Israel with him turned back to Debir and fought against it -
(en) New American Standard Bible ·
Then Joshua and all Israel with him returned to Debir, and they fought against it. -
(en) New Living Translation ·
Then Joshua and the Israelites turned back and attacked Debir. -
(en) Darby Bible Translation ·
And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it. -
(ru) Синодальный перевод ·
Потом обратился Иисус и весь Израиль с ним к Давиру и воевал против него; -
(ua) Переклад Хоменка ·
Звідси повернувсь Ісус з усім Ізраїлем проти Девіру та й розпочав наступ на нього. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Звідсї повернувсь Йозуа з усїм Ізраїлем проти Дебира, та й почав бити на нього. -
(ua) Переклад Огієнка ·
І вернувся Ісус та ввесь Ізраїль із ним до Девіру, і воював із ним. -
(ru) Новый русский перевод ·
Затем Иисус и с ним весь Израиль повернул назад к Давиру и напал на него. -
(ua) Переклад Турконяка ·
І повернувся Ісус і весь Ізраїль до Давіра, і, оточивши його, -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Затем Иисус и весь народ Израиля вернулись в Давир и напали на этот город.