Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Revelation 20:15
-
King James Bible
And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.
-
And anyone not found written in the Book of Life was cast into the lake of fire.
-
(en) New International Version ·
Anyone whose name was not found written in the book of life was thrown into the lake of fire. -
(en) English Standard Version ·
And if anyone’s name was not found written in the book of life, he was thrown into the lake of fire. -
(en) New American Standard Bible ·
And if anyone’s name was not found written in the book of life, he was thrown into the lake of fire. -
And anyone whose name was not found recorded in the Book of Life was thrown into the lake of fire.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And if any one was not found written in the book of life, he was cast into the lake of fire. -
И кто не был записан в книге жизни, тот был брошен в озеро огненное.
-
А якщо кого не знайдено в книзі життя записаного, вкинуто в озеро вогню.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
А коли кого не знайдено написаного в книзї життя, то вкинуто його в огняне пекло. -
І якщо чиєсь ім’я не було записане в Книзі Життя, того було вкинуто в вогняне озеро.
-
А хто не знайшовся написаний в книзі життя, той уки́нений буде в озеро огняне́.
-
Чье имя не было найдено записанным в книге жизни, тот был брошен в огненное озеро.
-
І кого не знайшли записаним у книзі життя, той був укинений у вогняне озеро.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И если чьё имя не было записано в книгу жизни, тот был низвергнут в огненное озеро.