Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Samuel 18:15
-
King James Bible
Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.
-
Therefore, when Saul saw that he behaved very wisely, he was afraid of him.
-
(en) New International Version ·
When Saul saw how successful he was, he was afraid of him. -
(en) English Standard Version ·
And when Saul saw that he had great success, he stood in fearful awe of him. -
(en) New American Standard Bible ·
When Saul saw that he was prospering greatly, he dreaded him. -
When Saul recognized this, he became even more afraid of him.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And Saul saw that he prospered well, and he stood in awe of him. -
И Саул видел, что он очень благоразумен, и боялся его.
-
Саул же, бачивши, що йому щастить вельми, почав його боятись,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
А Саул, вбачаючи, що він вельми розважний, боявсь його; -
І побачив Саул, що той має велике пово́дження, і налякався його.
-
Саул видел, что он очень успешен,82 и боялся его.
-
20 І сталося, що Мелхола, дочка Саула, полюбила Давида, і сповістили Саулові, і це було угодним в його очах.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Саул, видя, что Давид так удачлив, стал бояться его.