Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 2:13
-
New American Standard Bible
The name of the second river is Gihon; it flows around the whole land of Cush.
-
And the name of the second river is Gihon: the same is it that compasseth the whole land of Ethiopia.
-
The name of the second river is Gihon; it is the one which goes around the whole land of Cush.
-
(en) English Standard Version ·
The name of the second river is the Gihon. It is the one that flowed around the whole land of Cush. -
The second branch, called the Gihon, flowed around the entire land of Cush.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And the name of the second river is Gihon: that is it which surrounds the whole land of Cush. -
Имя второй реки Гихон: она обтекает всю землю Куш.
-
Ім'я другої ріки — Гіхон вона обтікає ввесь Куш-край.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
А друга річка зветься Гигон; ся обтекає всю Куш землю. -
Ім'я́ ж другої річки Ґіхон, — вона оточує ввесь край Етіопії.
-
Вторая река называется Гихон, она течет вокруг всей земли Куш.11
-
А назва другої ріки — Ґеон: це та, що протікає повз всю землю Ефіопії.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Вторая река называлась Тихон и текла вокруг всей страны Куш.