Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 22:24
-
New American Standard Bible
His concubine, whose name was Reumah, also bore Tebah and Gaham and Tahash and Maacah.
-
And his concubine, whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.
-
His concubine, whose name was Reumah, also bore Tebah, Gaham, Thahash, and Maachah.
-
(en) New International Version ·
His concubine, whose name was Reumah, also had sons: Tebah, Gaham, Tahash and Maakah. -
(en) English Standard Version ·
Moreover, his concubine, whose name was Reumah, bore Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah. -
Nahor had four other children from his concubine Reumah. Their names were Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And his concubine, named Reumah, she also bore Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maacah. -
и наложница его, именем Реума, также родила Теваха, Гахама, Тахаша и Мааху.
-
А його наложниця, на ім'я Реума, теж породила — Теваха, Гахама, Тахаша й Мааху.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І наложниця його, на імя Реюма, ся вродила Тебаха та Гахама та Тегаса та Маяха. -
А наложниця його — а їй на ймення Реума — вродила й вона Теваха й Ґахама, і Тахаша й Мааху.
-
Его наложница по имени Реума тоже родила ему сыновей: Теваха, Гахама, Тахаша и Мааху.
-
А його наложниця, ім’я якій Реїма, — народила й вона, — Гаама, Тавеха, Тохоса і Моху.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
У Нахора есть также четверо других сыновей, от наложницы его Реумы: Тевах, Гахам, Тахаш и Маах.