Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 31:55
-
New American Standard Bible
Early in the morning Laban arose, and kissed his sons and his daughters and blessed them. Then Laban departed and returned to his place.
-
(en) King James Bible ·
And early in the morning Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them: and Laban departed, and returned unto his place. -
(en) New King James Version ·
And early in the morning Laban arose, and kissed his sons and daughters and blessed them. Then Laban departed and returned to his place. -
(en) Darby Bible Translation ·
And Laban rose early in the morning, and kissed his sons and his daughters, and blessed them; and Laban went and returned to his place. -
(ru) Синодальный перевод ·
И встал Лаван рано утром и поцеловал внуков своих и дочерей своих, и благословил их. И пошёл и возвратился Лаван в своё место. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Уставши ж Лабан рано вранцї, цїлував сини й дочки свої і благословив їх, і рушив у дорогу, і вернувсь на займище своє. -
(ru) Новый русский перевод ·
а рано утром Лаван поцеловал внуков и дочерей, благословил их и отправился домой. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Рано утром следующего дня Лаван поцеловал на прощание своих внуков и дочерей, благословил их и отправился домой.